assets/i18n/de.json

{
    "about.credits.mapsvg": "Vektorielle SVG-Weltkarte",
    "about.credits.title": "Danksagungen",
    "about.name.analytics": "analytics, weil die Messung der Website-Aktivität weiterhin der Hauptzweck ist",
    "about.name.breat": "breat.fr, meine persönliche Website",
    "about.name.p1": "Der Name Brivacia ist eine Kombination aus:",
    "about.name.p2": "Ziel war es, ein einfaches, transparentes und besucherfreundliches Analytics-Tool zu erstellen.",
    "about.name.privacy": "privacy, weil der Schutz der Privatsphäre der Besucher im Mittelpunkt des Projekts steht",
    "about.name.title": "Die Geschichte hinter dem Namen",
    "about.opensource.p1": "Brivacia wird als Open-Source-Projekt unter der AGPLv3-Lizenz entwickelt.",
    "about.opensource.p2": "Jeder Teil der Software kann von der Community geprüft, verifiziert und verbessert werden.",
    "about.opensource.title": "Open Source",
    "about.privacy.no_cross_site_tracking": "Keine Funktionen zum seitenübergreifenden Tracking.",
    "about.privacy.no_history": "Kein individueller Browserverlauf.",
    "about.privacy.no_ip": "Keine vollständigen IP-Adressen gespeichert.",
    "about.privacy.no_permanent_id": "Keine dauerhaften Kennungen.",
    "about.privacy.no_profile": "Keine Besucherprofile.",
    "about.privacy.p1": "Brivacia ist nicht dafür gedacht, Menschen zu verfolgen.",
    "about.privacy.p2": "Im Gegensatz zu vielen Analytics-Tools, die große Datenmengen sammeln, bevor sie anonymisiert oder durch Einstellungen eingeschränkt werden, wurde Brivacia von Grund auf so entwickelt, dass Besucherprofile unmöglich sind.",
    "about.privacy.p3": "Das bedeutet unter anderem:",
    "about.privacy.p4": "Brivacia begrenzt bewusst auch die Informationen, die mit IP-Adressen zusammenhängen. Selbst bei einer falschen Konfiguration bleibt die Software absichtlich eingeschränkt, um übermäßige Datenerfassung zu verhindern.",
    "about.privacy.p5": "Statistiken bleiben nützlich, um die Aktivität einer Website zu verstehen, aber niemals auf Kosten der Privatsphäre der Besucher.",
    "about.privacy.p6": "Einige Designentscheidungen opfern bewusst einen kleinen Teil der Genauigkeit, die aufdringlichere Analytics-Tools bieten könnten. Für Brivacia ist der Schutz der Privatsphäre der Besucher wichtiger als perfekte Statistiken.",
    "about.privacy.p7": "Brivacia fördert außerdem Transparenz. Besucher können über eine eigene Oberfläche in ihrer Sprache leicht verstehen, welche Informationen gesammelt werden, welche nicht und warum diese Einschränkungen bestehen.",
    "about.privacy.p8": "Die Oberfläche „Deine Daten“ spiegelt automatisch die tatsächliche Konfiguration von Brivacia wider. Die angezeigten Informationen werden aus den aktuellen Einstellungen der Website und den tatsächlich verfügbaren Daten erzeugt, nicht aus einer statischen Datenschutzerklärung des Administrators.",
    "about.privacy.title": "Privatsphäre zuerst",
    "about.simplicity.p1": "Einfachheit ist keine Einschränkung von Brivacia, sondern eine bewusste Designentscheidung.",
    "about.simplicity.p2": "Jede neue Funktion muss eine einfache Frage beantworten:",
    "about.simplicity.p3": "Wenn die Antwort nein lautet, gehört sie wahrscheinlich nicht in Brivacia.",
    "about.simplicity.quote": "Hilft diese Information dem Website-Betreiber wirklich dabei, die Aktivität seiner Website zu verstehen?",
    "about.simplicity.title": "Einfachheit als Funktion",
    "about.summary.p1": "Brivacia wurde speziell dafür entwickelt, Website-Aktivität zu messen, niemals um Menschen zu verfolgen.",
    "about.summary.title": "Kurz gesagt",
    "about.title": "Über",
    "about.why.p1": "Brivacia entstand aus einer einfachen Beobachtung: Die meisten Analytics-Tools sind unnötig komplex geworden.",
    "about.why.p2": "Dieses Projekt ist Teil eines größeren Ansatzes, einfache, transparente und datenschutzfreundliche Weblösungen bereitzustellen.",
    "about.why.p3": "Zwischen benutzerdefinierten Ereignissen, Conversion-Funnels, Zielgruppensegmenten und Dutzenden verschiedener Berichte kann man sich leicht verlieren, obwohl die meisten Website-Betreiber nur ein paar Fragen beantworten möchten:",
    "about.why.p4": "Brivacia wurde entwickelt, um diese wesentlichen Fragen zu beantworten, ohne Besucher in Marketingprofile zu verwandeln.",
    "about.why.q1": "Wie viele Menschen besuchen meine Website?",
    "about.why.q2": "Welche Seiten werden am häufigsten angesehen?",
    "about.why.q3": "Woher kommen meine Besucher?",
    "about.why.q4": "Wächst mein Publikum?",
    "about.why.title": "Warum Brivacia?",

    "archive.created": "Archiv erstellt",
    "archive.invalid.year": "Ungültiges Jahr",
    "archive.no.purge": "Keine Bereinigung durchgeführt",
    "archive.sqlite.purged": "SQLite bereinigt für",

    "day.fri.short": "Fr",
    "day.mon.short": "Mo",
    "day.sat.short": "Sa",
    "day.sun.short": "So",
    "day.thu.short": "Do",
    "day.tue.short": "Di",
    "day.wed.short": "Mi",

    "footer.about": "Über",
    "footer.created": "Erstellt von",
    "footer.or": "oder",
    "footer.powered": "Powered by",
    "footer.support": "Entwicklung unterstützen",
    "footer.via": "über",

    "form.all": "Alle",
    "form.month": "Monat",
    "form.per.page": "Pro Seite",
    "form.today": "Heute",
    "form.week": "Woche",
    "form.year": "Jahr",

    "graph.date.day.month": "{day}. {month}",
    "graph.error": "Diagramm konnte nicht erstellt werden",
    "graph.fallback.notice": "Für diesen Zeitraum sind noch nicht genügend Daten verfügbar. Vorübergehend wird eine detailliertere Ansicht angezeigt.",
    "graph.generating": "Diagramm wird erstellt...",
    "graph.no.data": "Keine Daten verfügbar",
    "graph.unavailable": "Diagramm nicht verfügbar",

    "ignore.enabled": "OK — deine Besuche werden ignoriert.",

    "import.brivacia_site": "Brivacia-Website",
    "import.brivacia_site.help": "Website-Schlüssel, der in pages_daily.site gespeichert ist.",
    "import.content.countries": "Länder",
    "import.content.help": "Nur aggregierte Tagesdaten werden importiert.",
    "import.content.hits": "Besuche und Seitenaufrufe",
    "import.content.pages": "Seiten",
    "import.content.referrers": "Referrer",
    "import.content.title": "Zu importierende Daten",
    "import.description": "Importiere aggregierte historische Daten aus einem anderen Analytics-Tool in Brivacia.",
    "import.errors.invalid_date": "Ungültiges Datum für {field}. Erwartet wird YYYY-MM-DD.",
    "import.errors.invalid_json": "Ungültige JSON-Daten.",
    "import.errors.invalid_provider": "Ungültiger Importanbieter.",
    "import.errors.invalid_range": "Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen.",
    "import.errors.method": "Methode nicht erlaubt.",
    "import.errors.unknown_action": "Unbekannte Importaktion.",
    "import.from": "Von",
    "import.matomo.connection.title": "Matomo-Verbindung",
    "import.matomo.db.connection.help": "Verwendet direkten Zugriff auf die MySQL/MariaDB-Datenbank von Matomo. Nur empfohlen, wenn Brivacia und Matomo auf demselben Server liegen.",
    "import.matomo.db.connection.title": "Matomo-Datenbankverbindung",
    "import.matomo.db.errors.invalid_prefix": "Ungültiger Matomo-Tabellenpräfix.",
    "import.matomo.db.errors.not_implemented": "Der direkte Import aus der Matomo-Datenbank ist noch nicht verfügbar.",
    "import.matomo.db.errors.site_not_found": "Matomo-Website wurde in der Datenbank nicht gefunden.",
    "import.matomo.db.host": "Host",
    "import.matomo.db.host.help": "Matomo MySQL/MariaDB-Server.",
    "import.matomo.db.messages.test_success": "Matomo-Datenbankverbindung für {instance} erfolgreich.",
    "import.matomo.db.name": "Datenbankname",
    "import.matomo.db.name.help": "Von Matomo verwendete Datenbank.",
    "import.matomo.db.password": "Passwort",
    "import.matomo.db.password.help": "Passwort für diesen Benutzer. Es wird von Brivacia nicht gespeichert.",
    "import.matomo.db.port": "Port",
    "import.matomo.db.port.help": "MySQL/MariaDB-Port, normalerweise 3306.",
    "import.matomo.db.prefix": "Tabellenpräfix",
    "import.matomo.db.prefix.help": "In Matomo konfigurierter Präfix, häufig matomo_.",
    "import.matomo.db.user": "Benutzer",
    "import.matomo.db.user.help": "MySQL/MariaDB-Benutzer mit Leserechten für die Matomo-Datenbank.",
    "import.matomo.domain_filter": "Domain-Filter",
    "import.matomo.domain_filter.help": "Nur Daten importieren, die zu dieser Domain passen.",
    "import.matomo.domain_filter.placeholder": "example.com oder site1.example.com",
    "import.matomo.errors.invalid_site": "Ungültige Matomo-Website-ID.",
    "import.matomo.errors.invalid_url": "Ungültige Matomo-URL.",
    "import.matomo.site_id": "Website-ID",
    "import.matomo.site_id.help": "Die numerische idSite, die von Matomo verwendet wird.",
    "import.matomo.url": "Matomo-URL",
    "import.matomo.url.help": "Die Adresse deines Matomo-Dashboards, ohne /index.php.",
    "import.matomo.url.help.placeholder": "https://stats.example.com",
    "import.messages.error": "Daten konnten nicht importiert werden.",
    "import.messages.import_success": "Import abgeschlossen. {days} Tage importiert ({unique_visitors} eindeutige Besucher, {visits} Besuche und {pageviews} Seitenaufrufe).",
    "import.messages.importing": "Daten werden importiert...",
    "import.messages.network_error": "Netzwerkfehler.",
    "import.messages.test_success_with_stats": "Verbindung zu {instance} erfolgreich. Der ausgewählte Zeitraum enthält {unique_visitors} eindeutige Besucher, {visits} Besuche und {pageviews} Seitenaufrufe.",
    "import.messages.testing": "Verbindung wird getestet...",
    "import.mode.api": "API",
    "import.mode.database": "Datenbank",
    "import.multi_domain": "Diese Matomo-Website enthält mehrere Domains",
    "import.multi_domain.help": "Nur aktivieren, wenn mehrere Websites in derselben Matomo-Website zusammengefasst sind.",
    "import.provider.unavailable": "Noch nicht unterstützt. Hilf mit, es in Brivacia einzubauen! AGPL-Beiträge sind willkommen.",
    "import.range.help": "Wähle den historischen Zeitraum für den Import.",
    "import.range.title": "Zeitraum",
    "import.replace": "Vorhandene Daten in diesem Zeitraum ersetzen",
    "import.replace.help": "Löscht passende Brivacia-Zeilen vor dem Import.",
    "import.test": "Verbindung testen",
    "import.title": "Importieren von",
    "import.to": "Bis",

    "metric.average.visitors.per.day": "Durchschnittliche Besucher / Tag",
    "metric.average.visits.per.day": "Durchschnittliche Besuche / Tag",
    "metric.bots": "Bots",
    "metric.change.not.enough.data": "Geduld, junger Padawan",
    "metric.change.pageviews": "Trend der Seitenaufrufe",
    "metric.change.pageviews.tooltip": "Änderung der Seitenaufrufe im Vergleich zum vorherigen Zeitraum",
    "metric.change.visitors": "Besuchertrend",
    "metric.change.visitors.tooltip": "Änderung der eindeutigen Besucher im Vergleich zum vorherigen Zeitraum",
    "metric.change.visits": "Besuchstrend",
    "metric.change.visits.tooltip": "Änderung der Besuche im Vergleich zum vorherigen Zeitraum",
    "metric.page.views": "Seitenaufrufe",
    "metric.unique.visitors": "Eindeutige Besucher",
    "metric.visits": "Besuche",
    "metric.vs.previous.month": "ggü. Vormonat",
    "metric.vs.previous.week": "ggü. Vorwoche",
    "metric.vs.previous.year": "ggü. Vorjahr",
    "metric.vs.yesterday": "ggü. gestern",

    "month.apr.short": "Apr",
    "month.aug.short": "Aug",
    "month.dec.short": "Dez",
    "month.feb.short": "Feb",
    "month.jan.short": "Jan",
    "month.jul.short": "Jul",
    "month.jun.short": "Jun",
    "month.mar.short": "Mär",
    "month.may.short": "Mai",
    "month.nov.short": "Nov",
    "month.oct.short": "Okt",
    "month.sep.short": "Sep",

    "pixel.examples": "Brauchst du Hilfe beim Ersetzen der Werte?",
    "pixel.examples.help": "Die folgenden Beispiele helfen dir, den Tracking-Code an deine Website, dein CMS oder dein Framework anzupassen.",
    "pixel.help": "Füge den untenstehenden Code auf jeder Seite deiner Website direkt vor dem schließenden <strong>&lt;/body&gt;</strong>-Tag ein und passe ihn an, damit er mit Brivacia kommunizieren und Statistiken senden kann.",
    "pixel.help.server": "Es sind keine Änderungen an deiner Datenbank oder deinem Server erforderlich.",
    "pixel.site": "Code für",
    "pixel.title": "{instance} mit Brivacia verbinden",
    "pixel.variables": "Ersetze <strong>PAGE_IDENTIFIER</strong>, <strong>TRACKED_WEBSITE_LANGUAGE</strong> und <strong>PAGE_TITLE</strong> durch die entsprechenden Werte deiner Website, deines CMS oder deines Frameworks.",

    "privacy.already.visited.today": "Heute bereits besucht?",
    "privacy.blurloc.after": "Diese Information wird nicht gespeichert und nicht für Statistiken verwendet.",
    "privacy.blurloc.before": "Einige hier angezeigte Informationen, wie das geschätzte Land oder eine wahrscheinliche VPN-Nutzung, stammen von",
    "privacy.browser.details.stored": "Detaillierte Browserinformationen gespeichert:",
    "privacy.browser.language": "Browsersprache:",
    "privacy.button": "Deine Daten",
    "privacy.cloudflare": "Das angezeigte Land wird von Cloudflare bereitgestellt. Diese Information wird nur für aggregierte Länderstatistiken verwendet.",
    "privacy.country.estimated": "Aus deiner IP geschätztes Land:",
    "privacy.database.title": "1. Was {instance} in seiner Datenbank hat",
    "privacy.exact.visits.today": "Genaue Anzahl der Besuche heute:",
    "privacy.explanation.anonymous": "{instance} weiß, dass heute ein anonymer Besucher gekommen ist, speichert aber weder deine vollständige IP-Adresse noch deinen Browserverlauf oder die genaue Anzahl deiner Besuche.",
    "privacy.explanation.brivacia": "Für seine Statistiken verwendet {instance} Brivacia. Dieses Tool wurde speziell entwickelt, um Website-Aktivität zu messen, niemals um Menschen zu verfolgen. Brivacia erstellt keine dauerhafte Kennung, wodurch Besucherprofile technisch unmöglich sind.",
    "privacy.explanation.browser": "Detaillierte Browserinformationen werden nicht gespeichert.",
    "privacy.explanation.intro": "Die hier angezeigten Informationen stellen alles dar, was {instance} derzeit über dich weiß.",
    "privacy.explanation.ip": "Deine vollständige IP-Adresse wird niemals gespeichert.",
    "privacy.explanation.new.visitor": "Wenn sich deine IP oder das Datum ändert, wirst du als neuer Besucher betrachtet.",
    "privacy.explanation.pages": "{instance} weiß, welche Seiten der Website angesehen wurden, verknüpft sie aber niemals mit deiner anonymen Tageskennung. Es ist bekannt, dass eine Seite angesehen wurde, aber nicht, welcher Besucher sie angesehen hat.",
    "privacy.explanation.pageviews": "Seitenaufrufe werden global gezählt und niemals mit einem bestimmten Besucher verknüpft.",
    "privacy.explanation.title": "3. Erklärung",
    "privacy.ip.check.after": "Wenn du ein VPN verwendest, deaktiviere es oder wechsle den Server, besuche erneut eine Seite der Website und kehre dann hierher zurück, um den Unterschied zu sehen.",
    "privacy.ip.check.before": "Du kannst deine aktuelle IP prüfen auf",
    "privacy.ip.used.not.stored": "Deine verwendete, aber nicht gespeicherte IP:",
    "privacy.local.reading": "Lokales Lesen...",
    "privacy.permanent.id.stored": "Dauerhafte Kennung gespeichert:",
    "privacy.runtime.title": "2. Beim Öffnen dieses Fensters gelesene Informationen",
    "privacy.title": "Was weiß {instance} über mich?",
    "privacy.visited.today": "Website heute besucht?",
    "privacy.visitor.profile.stored": "Besucherprofil gespeichert:",
    "privacy.vpn.probable": "Wahrscheinliche VPN-Nutzung:",

    "section.countries": "Länder",
    "section.global.total": "Seit Beginn",
    "section.referrers": "Referrer (HTTP)",
    "section.search.engines": "Websuche",
    "section.top.pages": "Top-Seiten",

    "settings.admin.help": "Einstellungen für deine eigene Nutzung des Dashboards.",
    "settings.admin.ignore_cookie_years": "Dauer des Cookies „Meine Besuche ignorieren“",
    "settings.admin.ignore_cookie_years.help": "Anzahl der Jahre, in denen deine Besuche aus den Statistiken ausgeschlossen bleiben.",
    "settings.admin.title": "Administration",
    "settings.dashboard.auto_refresh": "Automatische Aktualisierung",
    "settings.dashboard.auto_refresh.help": "Minuten zwischen automatischen Aktualisierungen. Auf 0 setzen, um sie zu deaktivieren.",
    "settings.dashboard.help": "Einstellungen der Administrationsoberfläche.",
    "settings.dashboard.light_theme": "Helles Theme",
    "settings.dashboard.light_theme.help": "Eine helle Oberfläche statt des dunklen Themes verwenden.",
    "settings.dashboard.show_external_icon_in_top_pages": "Symbole für externe Links anzeigen",
    "settings.dashboard.show_external_icon_in_top_pages.help": "Fügt Links, die externe Websites öffnen, ein Symbol hinzu.",
    "settings.dashboard.title": "Dashboard",
    "settings.description": "Konfiguriere Brivacia, ohne Dateien zu bearbeiten. Änderungen werden nach dem Speichern angewendet.",
    "settings.messages.error": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.",
    "settings.messages.network_error": "Netzwerkfehler.",
    "settings.messages.saved": "Einstellungen gespeichert.",
    "settings.privacy.country_provider": "Länderanbieter",
    "settings.privacy.country_provider.blurloc": "BlurLoc (kostenlos, aber begrenztes Kontingent)",
    "settings.privacy.country_provider.cloudflare": "Cloudflare (erfordert Cloudflare CDN)",
    "settings.privacy.country_provider.help": "Ermittelt das Land des Besuchers, ohne die vollständige IP-Adresse zu speichern.",
    "settings.privacy.country_provider.none": "Keiner",
    "settings.privacy.help": "Einstellungen zum Schutz der Besucher.",
    "settings.privacy.ip_prefix_octets": "Gesendeter IP-Präfix",
    "settings.privacy.ip_prefix_octets.2": "2 Oktette — mehr Privatsphäre",
    "settings.privacy.ip_prefix_octets.3": "3 Oktette — genauer",
    "settings.privacy.ip_prefix_octets.help": "Niedrigere Werte bieten stärkeren Datenschutz.",
    "settings.privacy.title": "Privatsphäre",
    "settings.referrers.auto_referrer_icons": "Automatische Favicons",
    "settings.referrers.auto_referrer_icons.help": "Lädt Referrer-Favicons automatisch herunter.",
    "settings.referrers.auto_referrers": "Automatische Referrer-Erkennung",
    "settings.referrers.auto_referrers.help": "Kategorisiert neue Traffic-Quellen automatisch.",
    "settings.referrers.help": "Verwaltung von Traffic-Quellen und Favicons.",
    "settings.referrers.max_icon_mb": "Maximale Favicon-Größe (MB)",
    "settings.referrers.max_icon_mb.help": "Favicons, die größer als dieses Limit sind, werden ignoriert.",
    "settings.referrers.max_icon_size": "Maximale Favicon-Abmessungen (standardmäßig 96×96)",
    "settings.referrers.max_icon_size.help": "Automatisch geladene Favicons werden auf diese maximale Größe verkleinert.",
    "settings.referrers.title": "Referrer",
    "settings.instance.help": "Allgemeine Informationen über diese Brivacia-Instanz.",
    "settings.instance.name": "Instanzname",
    "settings.instance.name.help": "Name, der in Exporten, Transparenzinformationen und Metadaten verwendet wird.",
    "settings.instance.name.placeholder": "Mein Dashboard",
    "settings.title": "Brivacia-Einstellungen",
    "settings.tracked_sites.add": "+ Website hinzufügen",
    "settings.tracked_sites.code": "Website-Code",
    "settings.tracked_sites.code.help": "Kennung, die in der Pixel-URL verwendet wird.",
    "settings.tracked_sites.code.placeholder": "main",
    "settings.tracked_sites.domain": "Domain",
    "settings.tracked_sites.domain.help": "Domain oder Subdomain, die diesem Code zugeordnet ist.",
    "settings.tracked_sites.domain.placeholder": "example.com oder stats.example.com",
    "settings.tracked_sites.help": "Füge eine oder mehrere Domains hinzu, die vom Brivacia-Pixel erfasst werden.",
    "settings.tracked_sites.remove": "Entfernen",
    "settings.tracked_sites.title": "Erfasste Websites",
    "settings.trends.help": "Wähle, welche Trends im Dashboard angezeigt werden.",
    "settings.trends.pageviews": "Seitenaufrufe",
    "settings.trends.pageviews.help": "Seitenaufruf-Trends anzeigen.",
    "settings.trends.title": "Trends",
    "settings.trends.visitors": "Besucher",
    "settings.trends.visitors.help": "Trends eindeutiger Besucher anzeigen.",
    "settings.trends.visits": "Besuche",
    "settings.trends.visits.help": "Besuchstrends anzeigen.",

    "table.page": "Seite",
    "table.site": "Website",
    "table.views": "Aufrufe",

    "title.statistics": "Statistiken",

    "ui.back.home": "Zurück zur Startseite",
    "ui.blocked": "Blockiert",
    "ui.bots.info": "Bots werden separat gezählt und aus allen anderen Statistiken ausgeschlossen.",
    "ui.cancel": "Abbrechen",
    "ui.close": "Schließen",
    "ui.copy.code": "Code kopieren",
    "ui.copy.code.error": "Kopieren fehlgeschlagen",
    "ui.copy.code.success": "Code kopiert!",
    "ui.expand": "Erweitern",
    "ui.export": "Exportieren",
    "ui.external": "öffnet in einem neuen Tab",
    "ui.hidden.ipv6": "Versteckte IPv6",
    "ui.import": "Importieren",
    "ui.menu": "Menü",
    "ui.no": "Nein",
    "ui.pagination.next": "Weiter",
    "ui.pagination.previous": "Zurück",
    "ui.pixel": "Einbettungscode",
    "ui.pixel.open": "Wie verbinde ich {instance} mit Brivacia?",
    "ui.restore.detected": "Datenbank aus Backup wiederhergestellt",
    "ui.restore.description": "Brivacia hat eine beschädigte Datenbank erkannt und automatisch ein Backup wiederhergestellt.",
    "ui.restore.backup": "Verwendetes Backup:",
    "ui.reveal": "Anzeigen",
    "ui.save": "Speichern",
    "ui.settings": "Einstellungen",
    "ui.show.calendar": "Kalender anzeigen",
    "ui.show.changelog": "Versionshinweise",
    "ui.show.graph.bar": "Rangliste anzeigen",
    "ui.show.graph.line": "Trend anzeigen",
    "ui.show.graph.map": "Weltkarte anzeigen",
    "ui.show.graph.pie": "Verteilung anzeigen",
    "ui.sites": "Statistiken nach Website filtern",
    "ui.sites.all": "Alle Websites",
    "ui.unknown": "Unbekannt",
    "ui.yes": "Ja",

    "update.available": "Update verfügbar",
    "update.cleanup": "Bereinigung...",
    "update.description": "Eine neue Version von Brivacia ist verfügbar.",
    "update.download": "Download läuft...",
    "update.extract": "Entpacken...",
    "update.failed": "Update fehlgeschlagen",
    "update.install": "Herunterladen und installieren",
    "update.installing": "Installation...",
    "update.reload": "Neuladen...",
    "update.running": "Brivacia wird aktualisiert",
    "update.starting": "Start...",
    "update.verify": "Prüfung...",
    "update.version": "Neue Version",
    "update.wait": "Bitte diese Seite nicht schließen.",

    "wizard.description": "Einige Einstellungen sind erforderlich, bevor Brivacia datenschutzfreundliche Statistiken sammeln kann.",
    "wizard.help": "Die meisten Einstellungen können später im Dashboard geändert werden. Für alles Weitere siehe die",
    "wizard.help.link": "FAQ",
    "wizard.install": "Brivacia installieren",
    "wizard.messages.error": "Brivacia konnte nicht installiert werden.",
    "wizard.messages.installed": "Brivacia installiert.",
    "wizard.messages.installing": "Brivacia wird installiert...",
    "wizard.site.help": "Wähle den Namen, der im Dashboard angezeigt wird, und die erste von Brivacia erfasste Website.",
    "wizard.site.title": "Ersteinrichtung",
    "wizard.title": "Brivacia installieren"
}